òrati

òrati
òrati (što) nesvrš. 〈prez. ȍrēm, imp. òri, pril. sad. ȍrūći, prid. trp. ȍrān, gl. im. òrānje〉 {{c=0}}praviti brazde u zemlji plugom radi daljnje obrade
⃞ {{001f}}{{/c}}makar na kozi orao {{c=0}}nema teškoće koja me može omesti da trudom postignem što sam naumio; {{/c}}ni orao ni kopao {{c=0}}bez truda dobio neku korist; {{/c}}∼ ispod sebe {{c=0}}papcima ili kopitima bacati zemlju, zadirati u hodu u punoj snazi, razigranosti (o konju) ili razdraženosti (o biku spremljenom za međusobnu borbu bikova) {{/c}}[ljudi moji, vidi kako ore ispod sebe, tko će se kladiti?]

Veliki rječnik hrvatskoga jezika. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • orati — òrati (što) nesvrš. <prez. ȍrēm, imp. òri, pril. sad. ȍrūći, prid. trp. ȍrān, gl. im. òrānje> DEFINICIJA praviti brazde u zemlji plugom radi daljnje obrade FRAZEOLOGIJA makar na kozi orao nema teškoće koja me može omesti da trudom postignem …   Hrvatski jezični portal

  • đórati — (što, se) nesvrš. 〈prez. đôram (se), pril. sad. ajūći (se), gl. im. ānje〉 reg. mijenjati se za što, mijenjati predmet za predmet; trampiti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • đorati — đórati (što, se) nesvrš. <prez. đȏram, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje> DEFINICIJA reg. mijenjati se za što, mijenjati predmet za predmet; trampiti ETIMOLOGIJA vidi đor …   Hrvatski jezični portal

  • oráti — ôrjem in órjem nedov., ôrji orjíte; orál (á ó, ọ) 1. rahljati zemljo s plugom: orati ledino, njivo; ekspr. orati v mokrem ko so tla mokra, vlažna; orati in branati / orati za pšenico za setev pšenice; orati za setev / orati prvo brazdo / globoko …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • I Chjami Aghjalesi — Pays d’origine Corse Genre musical World Music Polyphonie Années d activité 1977 à aujourd hui Site officiel …   Wikipédia en Français

  • oranje — òrānje sr <G òrānja> DEFINICIJA 1. <gl. im.>, v. orati 2. a. agr. obrada tla plugom pri čemu se zemlja prevrće i drobi b. uzorana zemlja c. brazda SINTAGMA dan oranja obradivo zemljište koliko se može uzorati za jedan dan, jutro… …   Hrvatski jezični portal

  • zaorati — zaòrati (Ø, što) svrš. <prez. zàorēm, pril. pr. āvši, prid. trp. zȁorān> DEFINICIJA 1. početi orati 2. orući zatrpati, opr. izorati 3. (Ø, u što) oranjem prijeći među, orući zaći u tuđu njivu 4. pren. zaći dublje (u posao ili sl.)… …   Hrvatski jezični portal

  • ledína — e ž (í) 1. neobdelana zemlja: kopati, orati ledino; krčenje ledine / neobdelana ledina; pren., ekspr. v tej stroki je povsod še trda ledina; orati ledino kritike, v kritiki // opuščena, s travo zarasla njiva: kjer je nekoč raslo žito, je zdaj… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • práha — 1 e ž (á) jeseni preorana in navadno do naslednje pomladi neposejana, neposajena njiva: spomladi so praho preorali; na prahi se je razrasel plevel / delati, orati praho njivo jeseni orati, pa ne posejati, posaditi / pustiti njivo v prahi 2 e ž… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • орать — I орать I пахать , орю, орёшь, укр. орю, орати, др. русск., ст. слав. орати, орѭ ἀροτριᾶν (Остром.), болг. ора, сербохорв. о̀рати, о̀ре̑м, словен. orati, оrа̑m, orjem, чеш. orati, слвц. оrаt᾽, польск. оrаc, orzę, в. луж. worac, н. луж. woras.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”