zlatiti — zlátiti nesvrš. <prez. zlȃtīm, pril. sad. zlátēći, gl. im. zláćēnje> DEFINICIJA 1. prevlačiti zlatom 2. (se) sjajiti zlatnom bojom, prelijevati se, presijavati se kao zlato, pojavljivati se u zlatnom sjaju ETIMOLOGIJA vidi zlato … Hrvatski jezični portal
zlatíti — ím nedov. (ȋ í) prekrivati s tanko plastjo zlata: zlatiti okvire; zlatiti bogoslužno posodo // ekspr. delati kaj po barvi podobno zlatu: jesen zlati gozdove; zahajajoče sonce zlati valove; zarja je zlatila nebo ● ekspr. ta dejanja zlatijo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zlátan — zlát|an prid. 〈odr. zlȃtnī〉 1. {{001f}}a. {{001f}}koji je od zlata, koji je pokriven ili izvezen zlatom b. {{001f}}koji sadrži zlato [∼ni pijesak] c. {{001f}}〈odr.〉 koji se računa prema vrijednosti ili tečaju zlata [∼ni standard] 2. {{001f}}a.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zlatan — zlátan prid. <odr. zlȃtnī> DEFINICIJA 1. a. koji je od zlata, koji je pokriven ili izvezen zlatom b. koji sadrži zlato [zlatni pijesak] c. <odr.> koji se računa prema vrijednosti ili tečaju zlata [zlatni standard] 2. a. koji je kao… … Hrvatski jezični portal
tingírati — am nedov. in dov. (ȋ) knjiž. barvati: tingirati les / tingirati kipec z zlatom zlatiti tingíran a o: rdečkasto tingirana rudnina … Slovar slovenskega knjižnega jezika
zlatênje — a s (é) glagolnik od zlatiti: ročno zlatenje; zlatenje rezbarij / zlatenje neba ob sončnem vzhodu … Slovar slovenskega knjižnega jezika