- slȁdak
- slȁ|dak prid. 〈odr. slȁtkī, komp. slȁđī〉 {{c=0}}1. {{001f}}koji ima okus šećera ili meda 2. {{001f}}{{/c}}pren. {{c=0}}ugodan {{/c}}[∼dak san] {{c=0}}3. {{001f}}koji je ljubak {{/c}}[∼dak dečkić]{{c=0}};{{/c}} {{c=0}}umiljat, simpatičan 4. {{001f}}pretjerano ljubazan 5. {{001f}}u zn. oprečnom prema a. {{001f}}onomu što je slano {{/c}}[∼tka voda] {{c=0}}b. {{001f}}onomu što je kiselo {{/c}}[∼tko vrhnje] {{c=0}}6. {{001f}}{{/c}}fam. {{c=0}}bez značenja u dijaloškoj situaciji pri obraćanju {{/c}}[brate ∼tki; dušo moja ∼tka] {{c=0}}7. {{001f}}ukusan bez obzira na okus {{/c}}[posoli/popapri, ∼đe je]{{c=0}}⃞ {{001f}}{{/c}}ništa ∼đe (od toga) {{c=0}}(u dijaloškoj situaciji ili u pričanju ob. o kakvoj nasladi u zloći, pakosti i sl.) nema većeg užitka od toga, to (mi) je najdraže, to se radi s najvećom nasladom ili užitkom {{/c}}[A: Sve je upravo očišćeno, a oni gaze bez obzira na to B: Ništa (njima) ∼đe (od toga)]{{c=0}}; {{/c}}praviti ∼tko lice {{c=0}}ulagivati se, dodvoravati se pretjeranom ljubaznošću; {{/c}}priče ∼tke vode, (stručnjak) ∼tke vode {{c=0}}nikakve vrijednosti, ispod prosjeka; {{/c}}∼đe je {{c=0}}ukusnije je (kad se jelu što doda, bez obzira na to o kakvoj se promjeni okusa radi, npr. kad se posoli i postane dovoljno slano); {{/c}}tuđe je ∼đe {{c=0}}(ob. u šali) 1. {{001f}}općenito čovjeku se više sviđa ono što vidi kod drugoga 2. {{001f}}tuđa žena je privlačnija od svoje{{/c}}
Veliki rječnik hrvatskoga jezika. 2013.