bȁba

bȁba
bȁb|a1 ž 〈G mn bȃbā〉 {{c=0}}1. {{001f}}{{/c}}reg. {{c=0}}majčina majka ili očeva majka; baka 2. {{001f}}{{/c}}razg. {{c=0}}stara žena 3. {{001f}}{{/c}}pejor. {{c=0}}a. {{001f}}svaka ženska osoba {{/c}}[dečki za jedan, ∼e za drugi stol] {{c=0}}b. {{001f}}ženska osoba s navodno lošim osobinama (ob. u očima muškaraca – duga jezika, ogovara, zanovijeta, dosađuje suprugu itd.) c. {{001f}}{{/c}}fam. hip. {{c=0}}od supruga 4. {{001f}}{{/c}}pren. podr. {{c=0}}a. {{001f}}kukavica, plašljivac (o muškarcu) b. {{001f}}onaj koji voli brbljati; brbljavac 5. {{001f}}{{/c}}reg. {{c=0}}ženski dio kopče u koji ulazi kukica (djed) 6. {{001f}}{{/c}}{{c=1}}v. {{ref}}babica (2a){{/ref}} {{/c}}{{c=0}}7. {{001f}}{{/c}}lokal. {{c=0}}narodni naziv za različite vrste sitne nevrijedne morske ribe
∆ {{001f}}{{/c}}muška ∼a {{c=0}}muškarac s nekim ženskim osobinama (mnogo priča i sl.); {{/c}}trač-∼a, {{c=1}}v. {{ref}}trač ∆{{/ref}}
{{/c}}{{c=0}}⃞ {{001f}}{{/c}}(svaka) ∼a {{c=0}}(u raznim kontekstima) svatko tko nema osobitih sposobnosti, tko nije posebno okretan, tko nema izrazite fizičke snage, onaj najskromnijih psihičkih, fizičkih, materijalnih i kulturnih snaga, mogućnosti ili dometa {{/c}}[to može svaka ∼a; to ne može svaka ∼a; to zna svaka ∼a; to ne zna svaka ∼a; to zna i moja ∼a; to bi mogla i moja ∼a]{{c=0}}; {{/c}}(zbrajati) ∼e i žabe {{c=0}}(zbrajati, miješati) kruške i jabuke; {{/c}}kao stara ∼a {{c=0}}nesuvremeno, zastarjelo (odijevati se, izražavati se, moralizirati itd.); {{/c}}nije ∼a imala vraga pa namakla prase {{c=0}}onaj koji nije imao briga sam je sebi priskrbio jednu nepotrebnu; uvalio se u nepotrebne poslove i dužnosti; {{/c}}što je ∼i milo (što se ∼i htilo), to joj se i snilo {{c=0}}kad tko što jako želi i to spomene; {{/c}}tko o čemu ∼a o uštipcima {{c=0}}dosađuje pričajući stalno o istome i beznačajnome; {{/c}}to može (to bi mogla, uspjela itd.) svaka ∼a {{c=0}}to može (to bi mogao, uspio itd.) i najnesposobniji, najnespretniji itd.; {{/c}}trla ∼a lan da joj prođe dan {{c=0}}kad se tko bavi čim nesvrsishodnim; {{/c}}za ∼ino brašno {{c=0}}nizašto (na pitanje zašto?); {{/c}}za koje (čije) ∼e zdravlje {{c=0}}zašto bi, nema (mi) smisla{{/c}}
————————
bȁba2 ž 〈G mn bȃbā〉 {{c=0}}1. {{001f}}a. {{001f}}{{/c}}etnol. {{c=0}}mali željezni nakovanj na kome kosci otkivaju kose (klepcem, kosnim čekićem i sl.) {{/c}}[Što treba koscu? Kosir, ∼, brus...] {{c=0}}b. {{001f}}{{/c}}tehn. {{c=0}}malj strojnog bata; babica 2. {{001f}}{{/c}}razg. {{c=0}}izdanak iz korijena biljke 3. {{001f}}štap s vijencem od vrbova pruća na vrhu, zaboden u korito, kao oznaka za desnu obalu plovnog puta{{/c}}
————————
bȁba3 m 〈G -ē〉 orij. {{c=0}}1. {{001f}}istočnjačka titula ili epitet uz vlastito ime za dobrog, poštenog ili pobožnog starinu {{/c}}[Ali-∼; ∼-Ahmet] {{c=0}}2. {{001f}}titula derviškog šeha
{{/c}}✧ {{001f}}tur. perz.

Veliki rječnik hrvatskoga jezika. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”