- mezúza
- mezúza ž jud. {{c=0}}svitak s hebrejskim tekstom nekog biblijskog odlomka, u malom metalnom ili drvenom omotu, koji se stavlja na desni dovratak ulaznih vrata židovskih kuća{{/c}}✧ {{001f}}hebr.
Veliki rječnik hrvatskoga jezika. 2013.
mezúza
Look at other dictionaries:
Mezuzá — (del hebreo מְזוּזָה, «jamba de la puerta»; plural mezuzot) es un receptáculo adherido a la jamba derecha de los pórticos de las casas judías, que alberga un pergamino enrollado con versículos de la Torá. Es una de las características más… … Wikipedia Español
mezuza — [mə zoo′zə, məzo͞o′zə] n. pl. mezuzot [mə zoo′zōt] or mezuzas 〚Heb mezuza, lit., doorpost〛 Judaism a small piece of parchment inscribed with the Shema, from Deuteronomy (6:4 9 & 11:13 21), rolled and put into a case and attached to the doorpost… … Universalium
mezuza — [mə zoo′zə, məzo͞o′zə] n. pl. mezuzot [mə zoo′zōt] or mezuzas [Heb mezuza, lit., doorpost] Judaism a small piece of parchment inscribed with the Shema, from Deuteronomy (6:4 9 & 11:13 21), rolled and put into a case and attached to the doorpost… … English World dictionary
Mezuza — Me*zu za, Mezuzah Me*zu zah, Mezuzoth Mez u*zoth, n. [Heb. m[e^]z[=u]z[=o]th, pl. of m[e^]z[=u]z[=a]h doorpost.] A piece of parchment bearing the Decalogue and attached to the doorpost; in use among orthodox Hebrews. The term is also used to… … The Collaborative International Dictionary of English
MEZUZA — vide MAZUZA … Hofmann J. Lexicon universale
mezuză — MEZÚZĂ s. f. mic sul de pergament purtând versete din Biblie, pus într o cutiuţă fixată pe stâlpul uşii, la evrei. (< fr. mezuzah) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
mezuza — mezúza ž DEFINICIJA jud. svitak sa citatom iz Biblije u metalnoj kutijici, koji se stavlja na desni dovratak ulaznih vrata židovskih kuća ETIMOLOGIJA hebr. mëzūzāh: dovratak … Hrvatski jezični portal
mezuza — noun see mezuzah … New Collegiate Dictionary
Mezuza — Mezouzah Mezouzah d une Synagogue de Vienne. La mezouzah (hébreu : מזוזה, linteau de porte ; plur. mezouzot … Wikipédia en Français
mezuza — me·zu·za … English syllables
