izolacija — izolácija ž DEFINICIJA 1. a. osamljivanje, odvajanje, odvojenost, izdvojenje [živjeti u izolaciji] b. med. odijeljenost (o osobi) [izolacija zaraznih bolesnika] c. sprečavanje društvenog doticaja spojeno s uhićenjem 2. tehn. instalacija, oprema… … Hrvatski jezični portal
izolácija — e ž (á) 1. glagolnik od izolirati: popolna izolacija bolnih otrok / kampanja za politično in gospodarsko izolacijo države / uporabljati bitumen za izolacijo zidu; potrebnost toplotne in zvočne izolacije prostora ♦ bot. geografska izolacija… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
termoizolacija — termoizolácija m <N mn e> DEFINICIJA tehn. toplinska izolacija ETIMOLOGIJA termo + v. izolirati, izolacija … Hrvatski jezični portal
mokrôten — tna o prid. (ó) nekoliko moker, vlažen: mokroten zid / mokrotni pašniki; mokrotna pot; mokrotna tla / mokrotno stanovanje vlažno / mokroten dan; mokrotno vreme / mokroten oblak; mokrotna megla / v tej zgodnji uri je mesto še neprijazno in… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
ВИБРОИЗОЛЯЦИЯ АКТИВНАЯ — виброизоляция с помощью источника противофазных колебаний (Болгарский язык; Български) активна виброизолация (Чешский язык; Čeština) aktivní izolace proti vibracím (Немецкий язык; Deutsch) aktive Schwingungsdämpfung (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ВИБРОИЗОЛЯЦИЯ ПАССИВНАЯ — виброизоляция с помощью устройств, поглощающих энергию вибраций (Болгарский язык; Български) пасивна виброизолация (Чешский язык; Čeština) pasivní izolace proti vibracím (Немецкий язык; Deutsch) passive Schwingungsdämpfung (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ЗВУКОИЗОЛЯЦИЯ — комплекс конструктивных мероприятий по снижению уровня шума, проникающего в помещение (Болгарский язык; Български) звукоизолация (Чешский язык; Čeština) zvuková izolace (Немецкий язык; Deutsch) Schallschutz (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ИЗОЛЯЦИЯ ОТРАЖАТЕЛЬНАЯ — листовая изоляция нагретых поверхностей, ограничивающая тепловые потери лучеиспусканием (Болгарский язык; Български) отразяваща изолация (Чешский язык; Čeština) izolace proti vyzařování tepla (Немецкий язык; Deutsch) reflektierende Isolierung… … Строительный словарь
ПАРОИЗОЛЯЦИЯ — изоляционный слой из водо и паронепроницаемого материала на внутренней стороне ограждающих конструкций, предохраняющий их от воздействия конденсата водяных паров, содержащихся в воздухе (Болгарский язык; Български) пароизолация (Чешский язык;… … Строительный словарь
bjelòkostan — bjelòkos|tan prid. 〈odr. snī〉 koji je od bjelokosti ∆ {{001f}}kula ∼na ekspr. zatvoren svijet u koji se zavuče onaj koji izbjegava da se miješa u javne probleme i ne želi sudjelovati u općim događanjima; sjajna izolacija … Veliki rječnik hrvatskoga jezika