prevesti — PREVESTÍ, prevestesc, vb. IV. tranz. 1. A anunţa, a vesti apariţia în viitor a unor evenimente, fenomene etc. 2. (înv. şi pop.) A preveni (1). – Pre1 + vesti. Trimis de oprocopiuc, 18.06.2008. Sursa: DEX 98 PREVESTÍ vb. 1. v. prezice. 2 … Dicționar Român
preveşti — PREVEŞTÍ vb v. însăila. Trimis de siveco, 19.12.2008. Sursa: Sinonime preveştí ( tésc, ít), vb. – 1. (Trans.) A întrece. – 2. (Bucov.) A se ofili. – 3. (Mold.) A tivi, a nu închide complet. – var. priveşti, privişti. lat. viescĕre, într un der … Dicționar Român
prevêsti — vêdem dov., prevêdel in prevédel prevêdla; stil. prevèl prevêla (é) 1. izraziti, podati pisano ali govorjeno besedilo enega jezika z jezikovnimi sredstvi drugega jezika: prevesti neznane besede; prevesti roman; prevedel je njegovo vprašanje;… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prevésti — vézem in prevêsti vêzem dov. (ẹ; é) z vezenjem narediti, da pride v blago, vzorec še druga, drugačna nit: prevesti zaveso s srebrnimi nitkami / prevesti suknjič z zlatom … Slovar slovenskega knjižnega jezika
prevesti — prèvesti1 (koga, što) svrš. <prez. prevèdēm, pril. pr. prèvēvši, prid. rad. prèveo> DEFINICIJA 1. vodeći koga prijeći, doći na drugu stranu 2. (tekst) s jednog jezika izgovoriti ili napisati u drugom jeziku 3. pren. prevariti [prevesti… … Hrvatski jezični portal
prevesti — prèvesti2 (koga, što, se) svrš. <prez. prevèzēm, pril. pr. ezāvši, prid. trp. prevèzen> DEFINICIJA vozeći (se) dovesti, donijeti; dopremiti na drugu stranu, vozeći prijeći preko čega [prevesti preko rijeke] ETIMOLOGIJA vidi prevoziti … Hrvatski jezični portal
augur — AUGÚR, (1) auguri, s.m., (2) augure, s.n. (În antichitatea romană) 1. s.m. Preot căruia i se atribuia facultatea de a prevesti viitorul sau de a interpreta voinţa zeilor după zborul şi cântecul păsărilor sau după măruntaiele animalelor… … Dicționar Român
prevestire — PREVESTÍRE, prevestiri, s.f. Acţiunea de a prevesti; semn prevestitor. – v. prevesti. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 PREVESTÍRE s. 1. prezicere, prorocire, vestire. (prevestire unor vremuri înfloritoare.) 2. v. prezicere. 3. v … Dicționar Român
prezice — PREZÍCE, prezic, vb. III. tranz. A spune, a anunţa dinainte ce se va întâmpla, orientându se după anumite indicaţii prezente, după intuiţie, raţionament etc. A ghici viitorul cuiva (în cărţi, în cafea, în palmă etc.). – Pre1 + zice (după fr.… … Dicționar Român
rȍpski — pril. kao rob, na način roba [∼ slušati] ⃞ {{001f}}∼ prevesti prevesti suviše doslovno (neki tekst), prevesti riječ po riječ (a ne kao smislenu cjelinu) … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
